Postkarte im Querformat.
Vorderseite mit schwarzem Vordruck für Adress- und Textfeld.
Karte ist handschriftlich mit schwarzer Tinte beschrieben. Text: "Fräulein Selma Gross // Wohlgeborene // Krotoschin // Bz. Posen. // Abs. M. Knuschke in Wolmirstedt // Anstalt Z[our?] // bei Magdeburg."
Am oberen rechten Rand grüne Briefmarke mit dem Wert "5", Motiv: Germania. Über der Briefmarke schwarzer Stempelabdruck: rund, Text: "Magdeburg // 1 e // -4.9.06. 7-8 N". Am linken Rand weiterer schwarzer Stempelabdruck: rund, Text: "Krotoschin // [...] d // -5.9.06. 2-3 N.".
Rückseite zwei SW-Ansichten von Wolmirstedt: Bild 1 Stadtansicht aus Blickrichtung Südwesten. Bild 2 mit Blick auf die Buchhandlung W. Eisengarten in Wolmirstedt.
Rückseite handschriftlich mit schwarzer Tinte beschrieben. Text: "Wolmirstedt, den 3.9.06. Liebes Kousinchen // zu deinem lieben Geburtstage gratuliere // ich Dir recht herzlich u. wünsche Dir Gottes // schönsten u. reichsten Segen auch für das künf- // tige Lebensjahr. Hätte nich geglaubt daß // ich Dir in diesem Jahr aus so weiter Ferne // meine Glückwünsch senden muß. Es ge- // fällt mir hier sehr gut, morgen fahre ich nach // Magdeburg um mir dort alles Schöne anzu- // sehen. [Beim Gott befolen?] Mit herzlichen Grüßen // auch an deine lieben Eltern u. Geschwister verbleibe ich deine Martha.".
